Create SQL Server Login for IIS APPPOOL – IIS and SQL Server on different machines

I’ve searched thoroughly- apologies in advance if I am missing an obvious answer.
Followed the recommendations at link below and the solution did not work. The solution also does not indicate whether it applies to a production webserver running IIS and SQL Server on separate computers.
Add IIS 7 AppPool Identities as SQL Server Logons