How to see posts in taxonomy endpoint

I am looking at a custom taxonomy endpoint and there are custom post types for this taxonomy but they don’t show in the endpoint. Is there something I need to add to this endpoint or something to the registering of the custom post type/taxonomy?

display ACF repater field in archive page

I created ACF repeater field for custom taxonomy terms. Repeater consist of two field “Question” and “Answer” . By this way I want to create FAQ section for each taxonomy term.
Thought I can show other custom fields easily in archive field, But I could not succeded with repeater field . Please help me.