Broken references in Virtualenvs

I recently installed a bunch of dotfiles on my Mac along with some other applications (I changed to iTerm instead of Terminal, and Sublime as my default text editor) but ever since, all my virtual environments have stopped working, although their folders inside .virtualenvs are still there and they give the following error whenever I try to run anything in them: